Thinking of revamping your space or starting from scratch? Both options have their pros and cons. Learn when to renovate an existing property and when it’s better to build a new one.